China denounced a Hong Kong court ruling that declared the government's mask ban unconstitutional, raising the specter of a direct intervention in a judicial system whose independence is often seen as a key competitive advantage of the global financial center.